E' impossibile, dato l'attuale ritmo di sviluppo
della comunicazione digitale, realizzare un censimento complessivo
e organico dei testi e documenti disponibili in rete. Vi sono
portali di portali, portali specializzati, vortali (cioè
portali verticali) e singoli siti che offrono i primi censimenti
e consentono di affrontare la ricerca delle fonti documentarie
e primarie disponibili. Tuttavia non si assiste ancora nulla
di definitivo e di organico: le informazioni sono intrecciate
e soffrono di duplicazioni, anche i materiali disponibili sono
disomogenei per qualità e attenzione filologica. Editori,
centri di ricerca, università, biblioteche sono impegnate
in una miriade di progetti e iniziative i cui risultati si accrescono
e modificano giorno per giorno e, in prospettiva, consentiranno
la messa in rete del patrimonio culturale dell'umanità.
In generale questo sforzo è volto alla tutela e promozione
delle opere classiche della letteratura mondiale, alcuni sforzi
sono stati dedicati all'edizione dei testi dei classici della
filosofia, ma non è stato riscontrato alcun progetto
specifico in merito ai classici della storiografia, né
dei documenti storici. Quest'universo in movimento merita pertanto
particolare attenzione e adeguati osservatori e progetti operativi
per colmare le lacune esistenti. Data la complessità
della materia e le difficoltà di orientamento ci limitiamo
a proporre una breve guida il cui approfondimento può
essere l'oggetto dei contributi dei singoli utenti e navigatori.
I portali - Edizioni
ed editori online - Portali specializzati
-
Le biblioteche e la ricerca dei testi in rete
Per
una biblioteca del pensiero politico in rete
I portali
Biblioteques et textes
Una prima mappa di orientamento generale è da Bibliotèques
et textes sezione specilizzai del sito Ecole et società.
Vi sono indicati i più noti (e funzionanti) motori e
portali per la ricerca dei testi in rete.
http://users.swing.be/aped/thesaurus/t0055bibliotheques.html
Major Online Text Collections
Il sito-portale quasi esaustivo per la ricerca dei testi editati
in rete realizzato dalla Columbia University. Complesso, oltre
che sofisticato, non è tuttavia in grado di fornire la
totalità delle opportunità offerte dalla rete
e gli indispensabili aggiornamenti. Contiene centinaia di link,
con accesso per area linguistica a tutte le istituzioni del
mondo che offrono documenti e tesi per la consultazione in rete.
http://www.columbia.edu/cu/libraries/indiv/ets/offsite.language.html
Inalf - catalugue critique des ressources
textuella sur Internet
Portale specialmente dedicato alla letteratura francofona: ospita
circa quaranta link di collegamento a siti che ospitano edizioni
integrali di testi in rete. Sofisticato nella procedura di ricerca
promette molto di più di quello che realmente offre.
Consente tuttavia una buona visibilità del panorama attuale
dei servizi di rete relativi all'area in questione.
http://inalf.ivry.cnrs.fr/ccrti/biblio.cfm
General Guides to Elctronic Texts
Questo motore-portale ben articolato e ricco di sezioni offre
opportunità di accesso originali e integra bene la ricerca
su altri portali e siti specializzati. Di particolare interesse
la sezione a "Resources for Teaching Latin"
http://www2.arts.gla.ac.uk/www/ctich/Sources/teach_latin.htm
Progetto Guttemberg
Molto celebrato, questo portale e catalogo offre più
di 5000 titoli, quasi esclusivamente in lingua inglese, di possibile
consultazione: classici della narrativa e della leteratura.
Tuttavia non pare né esaustivo, né aggiornato
rispetto allo sviluppo della rete. Risulta infine di scarsa
utilità per lo storico e per le ricerche sulla storia
del pensiero filosofico e politico.
http://promo.net/cgi-promo/pg/cat.cgi?alpha=M&ftpsite=ftp://ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/&label=author
The on-line book page
di facile consultazione ma ampiamente incompleto: 3000 titoli
liberamente consultabili
http://digital.library.upenn.edu/books/
Edizioni ed editori
online
Abu
Raccoglie un certo numero di testi integrali della letteratura
classica di lingua francese. Di facile consultazione e di libero
accesso offre soluzioni apprezzabili di editino.
ABU : la La Bibliothèque
universelle
Galllica
E' il sito prestigioso della BNF che contiene un vasto patrimonio
di opere offerte in testo digitalizzato e per immagine. Testi
classici, dizionari, edizioni rare dal Medioevo al XX secolo
per complessivi 35.000 volumi e un altrettante immagini, commenti
critici e presentazione degli autori e delle opere. I servizi
complessivi offerti dal sito della BNF sono di estrema utilità.
http://gallica.bnf.fr/
Hanover Historical texts project
Di particolare interesse per gli storici questo portale offre
l'accesso a un considerevole numero di testi e documenti organizzati
cronologicamente per aree e temi:
http://history.hanover.edu/project.htm
Biblioteca Augustana
Un sito individuale di grande ambizione che offre, con ottime
soluzioni grafiche ed editoriali, un programma di edizione di
testi classici in via di progressiva costruzione. Ricco per
la lingua tedesca, propone, in collaborazione con altri progetti
internazionali, considerevoli opportunità di servizi
per l'acquisizione dei testi in versione integrale.
http://www.fh-augsburg.de/~harsch/augustana.html
Renessance editions - An Online Repository
of Works Printed in English Between the Years 1477 and 1799
Sezione del sito istituzionale dell' University of Oregon che
contiene un primo insieme di testi del periodo indicato
http://darkwing.uoregon.edu/~rbear/ren.htm
Biblio.net - Biblioteca virtuale di Pegacity,
è un'iniziativa nata nell'ambito della comunità
virtuale Pegacity. Il desiderio è quello di coniugare
le opere dei più grandi scrittori della storia con approfondimenti
raccolti dal popolo della Rete, nonché dare uno spazio
ai nuovi scrittori.
http://www.biblio-net.com/
LIBERLIBER
E' una associazione culturale senza fini di lucro che si
batte per una biblioteca di testi elettronici gratuitamente
consultabile e scaricabile a partire dai classici della letteratura.
Impegnata anche a far pressioni sui politici per ridurre gli
alti costi di Internet. Di alcuni testi come la Divina COmmedia,
oltre alle versioni scaricabili c'? anche un'edizione consultabile
soltanto on line strutturata per permettere di cercare anche
una singola parola all'interno del testo. Le opere sono rintracciabili
con un elenco alfabetico dei titoli e degli autori. Dettagliate
informazioni sui formati nei quali sono disponibili i libri
elettronici e istruzioni su come scaricarli. Una lista dei mirror,
i duplicati del sito presenti sui server di biblioteche e universit?
per scegliere il percorso pi? veloce per recuperare i libri
elettronici. Per finanziarsi organizzano corsi di navigazione
e programmazione di pagine web. C'? molta interazione con i
naviganti: si chiede aiuto per la revisione dei testi e consigli
su come organizzare il sito.
http://www.liberliber.it/
PROGETTO GUTEMBERG
Il progetto Gutemberg si ripropone di mettere on line 10.000
volumi entro il 2001. Si tratta soprattutto di classici della
letteratura inglese e americana in varie edizioni, ma non mancano
le pietre miliari in altre lingue come la Divina Commedia, e
i testi di Jules Verne. Ogni file riguardante un'opera ha link
a testi dello stesso autore e di altri autori che scrivono nella
stessa lingua o a libri dello stesso genere. Una sezione segnala
le novit?. Il sistema di ricerca avanzato permette di rintracciare
un testo in base al titolo, all'autore, al soggetto. Ma ? possibile
anche selezionare una lingua (tra cui italiano, francese, tedesco
o latino) ottenendo la lista di tutti i libri in quella lingua
presenti in archivio. In testa a ogni file da scaricare c'?
un testo che spiega il progetto Gutemberg e le restrizioni nell'usa
del testo.
http://promo.net/pg/
GNOMIZ
Circa 5.000 libri in varie lingue scaricabili direttamente della
rete. L'acceso avviene attraverso un indice alfabetico per autore.
Sullo stesso sito ? presente la biblioteca della memoria: i
libri che tutti dovrebbero avere sugli scaffali, divisi in sezioni
che vanno dagli anni coraggiosi, alle storie cantate. Link per
l'acquisto on line.
http://gnomiz.ciao.it/vox/5000.htm
Duecento
Archivio della poesia italiana dalle origini a Dante, realizzato
da Francesco Bonomi. "L'archivio comprende oggi quasi 200
autori tra maggiori, minori e minimi, per un totale approssimativo
di 2.400 opere [cio? poesie] ". I testi sono leggibili
e scaricabili. Si possono fare semplici ricerche per parole
in linea. Lintero archivio, dotato di un motore di ricerca
fuori linea pi? potente, si pu? scaricare a pagamento.
http://www.silab.it/frox/200/
Nuovo Rinascimento - Banca Dati Telematica
Espressione dellAssociazione "Nuovo Rinascimento",
nata nellUniversit? di Firenze, questa "Banca Dati
Telematica" a cura di Danilo Romei include, oltre a strumenti
di consultazione, alcuni testi letterari italiani nei formati
txt, rtf, html.
http://www.nuovorinascimento.org/
OVI - Opera del Vocabolario Italiano
Il corpus testuale dellOVI - Opera del Vocabolario Italiano
(Direttore Pietro Beltrami) include il TLIO (Tesoro della lingua
italiana delle origini), base-dati pressoch? completa dei testi
volgari editi anteriori al 1375. ? interrogabile in linea attraverso
il software dellARTFL Project (American and French Research
on the Treasury of the French Language), ma il servizio ? riservato
a utenti registrati e, in prospettiva, ad abbonati alla rete
ItalNet (Consorzio fra il Centro Studi Opera del Vocabolario
Italiano e le Universit? di Chicago, Notre Dame e Reading).
I testi non si possono n? leggere in linea n? scaricare.
http://ovisun199.csovi.fi.cnr.it/italnet/OVI/
TIL - Testi italiani in linea
Progetto di ricerca cofinanziato dal MURST nel 1998 (coordinatore
Roberto Mercuri, Universit? di Roma "La Sapienza"),
ha per obiettivo la realizzazione di una biblioteca digitale
della tradizione letteraria italiana dalle origini all'epoca
contemporanea in formato SGML-TEI. I testi attualmente in linea
sono 6, pubblicati attraverso il software DynaWeb ® (Inso
Corporation).
http://til.let.uniroma1.it/
Biblioteca telematica italiana
una biblioteca digitale di testi (fonti primarie) dedicata alla
tradizione culturale italiana dal Medioevo al Novecento: include
quindi i testi classici della letteratura italiana e altri testi
rappresentativi della storia letteraria e linguistica italiana
e della tradizione storica, filosofica, politica, religiosa,
artistica, musicale, folklorica, ecc. sviluppatasi in Italia
in et? medievale, moderna e contemporanea; testi scritti in
italiano, in latino, in altre lingue di cultura, negli antichi
volgari e nei dialetti italiani.
http://cibit.humnet.unipi.it/
Portali specializzati
Sono molti i portali dedicati alla risorse in rete e che contengono
i link per reggiugere le fonti dirette editate integralmente
o parzialmente in rete. In generale i portali e motori di ricerca
dedicati al sapere storico offrono opportunità di avviare
ricerche e connessioni verso i testi e i documenti disponibili
in rete. Si veda pertanto anche la sezione "portali e motori
di ricerca". Qui ci limitiamo a segnalare:
The internet Encyclopedia of Philosophy
Che raccoglie, in un ambizioso progetto, un buon numero di link
per raggiungerete i testi classici del pensiero occidentale.
(Machaivelli, Rousseau, Locke, Hobbes
http://www.utm/reserch/iep
Enciphi - Encyclopédie hypertexte de la philosophie
Il sito offre l'opportunità di accedere ai testi classici
della filosofia in rete
http://www.cvm.qc.ca/encephi/
Livres en ligne
Portale prevalentemente dedicato alle risorse testuali delle discipline
scientifiche. Contiene una interessante rassegna di link in merito
a dizionari ed enciclopedie in rete quali stumenti di supporto
alla ricerca
http://www.pasteur.fr/infosci/biblio/livres/listea.html#AA
The Internet classic archiv
Dedicato specialmente ai classici della lettratura antica (Cesare,
Plutarco. Livio, Ovidio, Erodono, Omreo, ecc.)
http://classics.mit.edu/
Le biblioteche e la ricerca dei testi
in rete
Le biblioteche, soprattutto quelle di ampio prestigio, sono
dotate ormai da tempo di sistemi di ricerca e comunicazione
informatica; il patrimonio complessivo dei testi e opere messe
in rete e comunicabili o consultabili non è stato messo
a punto, che ci risulti da alcun sistema operativo. Tuttavia
la ricerca bibliografica è ormai possibile e anche a
un buon grado di approfondimento. Quella dei testi e documenti
digitalizzati risulta più impegnativa e avventurosa:
LIBWEB - Library servers via WWW
consente infine di accedere, non senza fatica e talora scarsi
risultati. A tutte le blbliotece del mondo
http://sunsite.berkeley.edu/Libweb/
si vedano inoltre
La Bibliothèque Nationale
de France
Bibliothèque
Royale de Belgique ("Albertine")
Bibliothèque
nationale du Canada
The library of Congress
BLDSC British
Library
Torna su
www.lastoria.org
|